translation

Difficulty of Translation: Japanese translation of "The Load of the Rings" movie.

Do you know what is the translation of "The Load of the rings" in Japanese? There are two famous translation: "指輪物語" (Yubiwa-monogatari) and "ロード・オブ・ザ・リング" (ro-do obu za ringu).